"Escolta técnica" wtf?
Pelo que percebi é para o transporte entre Portugal e a RCA, se for como habitual, algum avião Antonov alugado ou semelhante, uma escolta do ponto de vista de force protection não deve ser muito necessário, o avião vai sair de Portugal e vai aterrar na RCA onde também tem um contingente nosso, por isso por aí não deve ser.
Posso imaginar que seja pessoal, não obrigatório de combate, mas que perceba do material que vai no avião, e vai à acompanhar a carga até ser entregue à FND, talvez para o caso de terem que aterrar noutro sítio tratar das papeladas, para garantir que não falta nenhuma caixa de alguma coisa, entrou X no avião e saiu X do avião, não sei se será o caso mas por exemplo quando se transporta via aérea material sensível, explosivos, químicos, oxigénio líquido, etc, coisas que possam ser perigosas para a segurança do voo, deve ser acompanhado por um especialista na matéria. Talvez isso se chame Escolta técnica.
